Daí ele puxou e tragou, e de pouco a pouco ele fumou todo o seu livro.
I tako je motao i dimio, i malo pomalo popušio je svoju knjigu.
Daqui a pouco, ele protestará se apresentarmos a arma do crime.
Još æe imati prigovor i na pokazivanje oružija.
Daqui a pouco, ele ligará e pedirá um encontro.
Eto vidiš. Sad æe te nazvati i zatražiti da se sastanete.
Olha, estava... tava falando com o Richard Lewis no telefone, há pouco, ele estava comigo hoje... e perguntou se ele podia comprar para a namorada dele, e eu disse que sim.
Znaš... Malo pre sam prièao telefonom sa Richard Lewisom... a on je bio danas sa mnom... i upravo me je pitao da li može da je kupi svojoj devojci... a ja sam mu rekao "OK."
Daqui a pouco, ele diz que salto faz bem para a postura.
A i štikle su dobre za držanje.
Pode deixar que daqui a pouco ele estará aqui, Sr. Swearengen.
S njim je isto kao i s vama, g. Sverengen.
Talvez se descansarmos um pouco, ele voltará a si.
Možda æe da se osvesti ako se malo odmori.
Aquele cara que acabamos de conversar, aposto que daqui a pouco ele vai pra casa.
Tip sa kojim smo upravo razgovarali - Kladim se da æe proæi dosta vremena prije nego što ode kuæi.
Conhecemos Steindór Andersen, com quem trabalhamos um pouco, ele dirige a sociedade poética na Islândia, é apenas uma pequena sala.
Sa Steindórom Andersenom, s kojim smo i suraðivali, i koji je na èelu rimurskog društva na Islandu, našli smo se u jednoj sobici.
Espera um pouco, ele sabia que o caminhão era uma isca.
Samo malo, znao je da je kamion varka.
Espere um pouco, ele não tem nada a ver com isso.
Èekajte. On nema nikakve veza sa ovim.
Daqui a pouco ele vai ser um náufrago... em uma ilha, conversando com uma bola de vôlei.
Uskoro æe se nasukati na nekom ostrvu i razgovarati s loptom.
Se eu conseguir fazer ele falar, flertar um pouco, ele pode baixar a guarda.
Ako ga nateram da prièa, malo flertujem, možda æe da spusti gard.
Cara, ele vem daqui a pouco, ele está preocupado.
Brate, neæe sad da doðe jer je zauzet.
Se demorasse mais um pouco, ele teria morrido.
Da je stigao za 2 ili 2, 5 sata, umro bi
Se você só esperar um pouco - ele trará Foreman de volta.
Ako još samo malo izdržiš, videæeš da æe vratiti Foreman-a.
Há pouco ele estava cuspindo fumaça preta.
Pre minut, taj brod je kasljao u crnom dimu.
Meus óleos especiais, as lingeries provocantes, mas sempre que tento avançar um pouco, ele foge como se a cueca estivesse em chamas.
Moja opaka ulja, bezobrazan veš, heh, ali, svaki put, kad se otisnemo dalje od prve baze, on pobegne, kao da mu je neko potpalio vatru u gaæama.
Se você resistir Brad Pitt um pouco, ele ainda vai querer ficar com você?
Ako bi se opirao Bradu Pittu on bi te ipak morao imati? -Ne pravi Pitt.
Você não sabe o quão pouco ele merece sua compaixão.
Ne znate koliko malo Vašeg žaljenja zaslužuje.
Se me descuido um pouco, ele está pronto para aproveitar.
Da mu pružim i trunèicu, spreman je da zabije kandže.
E deve documentar quanto tempo passa com as crianças, e quão pouco ele passa.
I trebala bi dokumentirati koliko vremena provodiš sa djecom, koliko malo vremena on.
Agora que ele cresceu um pouco, ele pode começar a explorar por si próprio.
Sada je on malo porastao, i može da počne samostalno da istražuje.
Daqui a pouco ele vai embora porque não conseguiu me achar.
Otiæi æe ako me ne naðe ovdje.
Vamos ver Ott, você tapa nele em torno de um pouco ele nos diz onde é o meu carro?
Idemo vidjeti Otta, malo ga ošamariš i on æe ti reæi gdje je auto.
Conversamos um pouco, ele saiu e pronto.
Malo je oklijevao ali je na kraju priznao.
Pouco a pouco ele nos afasta de Deus, mas ele não pode tê-la.
Malo po malo, okreæe naše oèi od Boga. Ali nju neæe dobiti! Ne.
Mostre-me quão pouco ele significa para você.
Kaži mu koliko malo ti znaèi.
Daqui a pouco, ele vai nos dar lições de moral absolutas.
Još æe da nam drži lekcije o moralnim vrednostima.
Espere, espere um pouco, ele sabe que eu te conheço?
Èekaj malo. On zna da te poznajem?
Daqui a pouco ele vai te dar uma promoção.
Prije nego što znaš uslijedit æe promocija.
Encheu um pouco ele ter se exposto ontem à noite.
Samo je grozno da je morao da se pojavi na moje zadnje veèe.
Há pouco, ele estava fugindo para se salvar.
PRE NEKOLIKO NEDELJA JE BIO U BEKSTVU.
Por pouco, ele a faz ser vingativa e cruel.
Napravio ju je osvetoljubljivom i okrutnom.
Quando conversamos há pouco, ele não falou sobre isso.
Razgovarali smo pre sat vremena i nije mi to spomenuo.
Daqui a pouco, ele vai abandonar Moscou, porque ele não tem meios de fornecer o exército dele.
JOŠ MALO, I NAPUSTIÆE MOSKVU, JER NEMA NAÈINA DA SNABDEVA SVOJU VOJSKU.
Você pode ser a conselheira e daqui a pouco ele te exclui.
Danas ti veruje, sutra si izvan kruga.
Estive aí há pouco, ele disse que estava tudo bem.
. Ја, ух, ја сам био само унутра.
1.1617240905762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I tako je motao i dimio, i malo pomalo popušio je svoju knjigu. 